مجلات داراي رتبه علمي مصوب در گروه علوم انساني

ادامه نوشته

سی و دومین نشست ادبی خوانش متون كهن با محوریت «نظامی گنجوی» برگزار شد.

 

 

 

 

با حضور جمعی از علاقه‌مندان به زبان و ادبیات فارسی

سی و دومین نشست ادبی خوانش متون کهن برگزار شد

سی و دومین نشست ادبی خوانش متون كهن با محوریت «نظامی گنجوی» برگزار شد.

هم‌زمان با روز بزرگداشت حکیم نظامی گنجوی‌؛

سی و دومین نشست ادبی «خوانش متون کهن» برگزار شد

همزمان با روز بزرگداشت حکیم نظامی گنجوی سی و دومین نشست ادبی خوانش متون كهن 1397/12/21 سه‌شنبه با حضور جمعی از ادب‌دوستان برگزار شد.

به گزارش خبرنگار آستان نیوز، به همت واحد آموزش سازمان کتابخانه‌ها، موزه‌ها و مرکز اسناد آستان قدس رضوی و با همکاری کتابخانه تخصصی ادبیات و روابط عمومی و امور بین‌الملل این سازمان، امروز سی و دومین ‌ نشست ادبی خوانش متون کهن با بررسی اشعار شاعر داستان‌سرایی که در ادبیات غنایی آثار مهمی را آفرید‌ه‌ است برگزار شد.
سید علی کرامتی‌مقدم استاد ادبیات و زبان پارسی دانشگاه فردوسی در ابتدای این نشست ادبی به تبیین شخصیت شاعر و حکیم نظامی گنجوی پرداخت و گفت: نظامی گنجوی، شاعری مسلمان و مقید به مسائل دینی است که اشعار و نعت‌های زیادی در وصف رسول گرامی اسلام(ص) و اولیای الهی سروده است.
وی ابراز کرد: این شاعر در بخش‌های آغازین منظومه‌های خود به مباحث تاریخی و زندگی پیامبر(ص) و همچنین زندگی زمینی و آسمانی توجه داشته است و از حضرت محمد(ص) به عنوان اسوه حسنه و الگوی کامل انسانی یاد می‌کند.
کرامتی مقدم ادامه داد: موضوع داستان‌های این شاعر در اثر «پنج گنج» بسیار عجیب و متفاوت است؛ تاریخ، شخصیت‌ها و زبان‌هایی که انتخاب کرده است با هم متفاوت بوده و از تنوع و گستردگی مضامین برخوردار است.
وی افزود: حکیم نظامی شخصیتی زاهدانه دارد و به دور از تعصبات مذهبی و فرقه‌ای به مقام علمی و فضایل حضرت علی‌(ع) می‌پردازد.
این استاد دانشگاه تصریح کرد: عشق در اشعار و داستان‌های این شاعر عشق پاک است، برای خود دستورالعمل ویژه‌ای دارد و از هوی و هوس خبری نیست. او وصال را مرگ عشق می‌داند و از همین رو داستان لیلی و مجنون عشق بی سرانجامی دارد.
غلامرضا حافظی محقق و پژوهش‌گر در حوزه نظامی گنجوی نیز در ادامه این نشست به معرفی جایگاه این شاعر پرداخت و عنوان کرد: نظامی پدیده شگفت‌انگیز سده ششم هجری شمسی است. آثار او، با توجه به حجم و گسترش و تاثیر آن، محدود به مرزهای زمان و مکان مشخصی نمی‏شود و نظامی از همان اندیشه‏های انسانی و آرمانهای بشری الهام گرفته است که امروز نیز الهام‌بخش هنرمندان معاصر است.
وی ادامه داد: اثر معروف و شاهکار بی‌مانند نظامی، خمسه یا پنج گنج است که در قلمرو داستان‌های غنایی امتیاز بسیار بالایی دارد و او را باید پیشوای این‌گونه شعر در ادب فارسی دانست. شاعر بر روی هم رفته سی سال از زندگانی خود را بر سر نظم و تدوین آن‌ها گذاشته‌است. خمسه یا پنج گنج نظامی شامل پنج مثنوی با نام‌های مخزن‌الاسرار، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، اسکندرنامه و هفت پیکر است.
این محقق و پژوهش‌گر تصریح کرد: این شاعر هم متکلم بسیار زبردست و هم نصیحت‌الملوک نویس ماهری است. او در فصل 4 کتاب مخزن‌الاسرار که نصیحت‌الملوک نام دارد سیاست‌مداری و اندیشه‌های کشورداری را به پادشاهان زمان خود می‌آموزد و خود را وزیری شاعر‌پیشه می‌داند.
گفتنی است؛ در این نشست ادبی منتخبی از اشعار حکیم نظامی گنجوی  توسط حاضرین خوانش شد.

منبع:

https://news.razavi.ir/portal/home/?news/38388/62900/1595597/%D8%B3%DB%8C-%D9%88-%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C-%C2%AB%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4-%D9%85%D8%AA%D9%88%D9%86-%DA%A9%D9%87%D9%86%C2%BB-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%AF

 

به گزارش لیزنا، سی‌و‌دومین نشست خوانش متون کهن ادبیات پارسی، هم‌زمان با سالروز بزرگداشت حکیم نظامی گنجوی، شاعر و داستان‌سرای سدۀ ششم و هفتم هجری، در روزهای پایانی سال ۹۷ رقم خورد. در این نشست صمیمانه که با حضور دکتر علی کرامتی‌مقدم، در محل کتابخانۀ تخصصی ادبیات کتابخانۀ مرکزی آستان قدس رضوی برگزار شد، بخش‌های مختلفی از اشعار خمسۀ نظامی همچون خسرو و شیرین، در توحید باری‌تعالی، در نعت رسول اکرم(ص)، در نصیحت فرزند خود محمد(ص) و لیلی و مجنون توسط حضار قرائت شد.

دکتر کرامتی‌مقدم در خلال خوانش اشعار، به بیان توضیحاتی دربارۀ شعر و اندیشه‌های نظامی پرداخت و با بیان این که نظامی گنجوی از معدود شاعرانی است که وی را حکیم می‌خوانند، گفت: نظامی شاعر صاحب‌سبکی است که مضامین ابتکاری و نوی را در شعرش وارد کرده و با ترسیم تصاویری از زندگی عامیانه در اشعارش، سبک جدیدی را وارد شعر فارسی کرد که بر شعرای بعد از او اثر گذاشت.

وی افزود: نظامی در مخزن الأسرار بر ناپایداری دنیا و پرهیز از هوای نفس تأکید دارد، عشق در آثارش آلوده به هوس نیست و عفت کلام در شعر او برجسته است.

در ادامه، یکی دیگر از اساتید ادبیات پارسی حاضر در جلسه، نظامی را از پدیده‌های شگفت ادبیات فارسی دانست که هرگونه پژوهش دربارۀ او، پژوهش دربارۀ ادبیات جهان است. دکتر حافظی ادامه داد: این ادیب زبردست، سیاست‌مداری ناظر به علم سیاست است که در آثارش، از نصیحت‌الملوک‌نویسی غافل نشده و پیوسته آیین کشورداری را می‌آموزد.

منبع:

https://www.lisna.ir/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C/39153-%DB%8C%DA%A9-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D8%B7%D8%B9%D9%85-%D8%A7%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A2%D8%9B%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%AF%D8%B3-%D8%B1%D8%B6%D9%88%DB%8C

 

ادامه نوشته

فراخوان مقاله سومین همایش بین المللی ادبیات تطبیقی فارسی- فرانسه ؛ سفر و مسافر

محورهاي همايش-----------------
رویکرد ادبی: حضور سفرنامه در متون ادبی

رویکرد تاریخی: سفرنامه به عنوان منبع و مرجعی در تحقیقات تاریخی

رویکرد قوم شناسی و انسان شناسی: کنجکاوی بشر برای شناخت همنوع خود، گرایش به سمت “دیگری”

رویکرد زبان شناسی: زبان ابزاری در راستای درک دیگری؛ وحدت زبانی و محدودیت های آن

رویکرد جامعه شناسانه: نقش زنان در سفرنامه ها و سفرنامه های نگاشته شده توسط زنان

رویکرد هنری: اقتباس و استفاده از سفرنامه ها در سینما، تئاتر، معماری، موسیقی و …

رویکرد انتقادی: جایگاه سفرنامه به عنوان ابزاری در نقد اجتماعی و نشانه شناسی رفتارهای مردم یک جامعه

رویکرد ترجمه: بررسی متونی که در این ژانر ترجمه شده اند

رویکرد تصویر شناسی: سفرنامه ها و نقش تصویر – از صور خیال تا تصاویری از واقعیت –

رویکرد هویتی: جستجوی هویت شخصی در سفرنامه ها

رویکرد جغرافیایی: سفر مسافران در چهارچوب مرزهای جغرافیایی

سیاحت و زیارت: مشهد، شهری زیارتی، تاریخی و ادبی در سفرنامه ها

محورهاي همايش

برگزار كنندگان: دانشگاه فردوسی مشهد
مهلت ارسال چكيده مقالات: 12 اردیبهشت 1398
مهلت ارسال متن كامل مقالات:
تاريخ برگزاري همايش: 7 و 8 آبان 1398

سايت همايش: litcpf3.um.ac.ir
تلفن تماس دبيرخانه: 051- 38805263
آدرس دبيرخانه: مشهد - دانشگاه فردوسی - دانشکده ادبیات و علوم انسانی-
گروه زبان و ادبیات فرانسه
محل برگزاري: مشهد - دانشگاه فردوسي مشهد
ایمیل: [e-mail]

 

 

فراخوان مقاله پنجمین همایش ملی زبان­شناسی رایانشی

فراخوان مقاله پنجمین همایش ملی زبان­شناسی رایانشی

 

سطح برگزاريملي

محورهاي همايش----------------
پردازش واژه
ماشین ترجمه
پردازش گفتار و متن
تجزیه نحوی خودکار
سیستم­های پرسش و پاسخ
استانداردسازی داده زبانی
برچسب­دهی نقش معنایی
یافتن خودکار ارجاع ضمیر
برچسب­دهی مقوله دستوری
تهیه شبکه­ های معنایی واژگان
تشخیص موجودیت­های نامدار
استخراج اطلاعات از داده زبانی
موتورهای جستجو و بازیافت اطلاعات
پردازش ساخت اطلاعی در جمله و متن

محورهاي همايش

برگزار كنندگان: انجمن زبانشناسی ایران با همکاری پژوهشکده زبانشناسی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
مهلت ارسال چكيده مقالات:
مهلت ارسال متن كامل مقالات: ارسال اصل مقاله و چکیده انگلیسی: 15 فروردین 1398
تاريخ برگزاري همايش: 30 آبان 1398

سايت همايش: lsi.ir
تلفن تماس دبيرخانه: --
آدرس دبيرخانه:
محل برگزاري: تهران
ایمیل: [e-mail]

فصلنامه پاژ نشریه علمی مؤسسه فرهنگی خردسرای فردوسی منتشر شد

 

 

 

 فصلنامه پاژ نشریه علمی مؤسسه فرهنگی خردسرای فردوسی منتشر شد

فصلنامه پاژ

دورة جدید ـ سال هفتم ـ شمارة سوم ـ پاییز 1397 ، شمارة پیاپی 31

 این فصلنامه با مجوّز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت: 8090 / 90 منتشر می شود

 

:صاحب امتیاز 

مؤسسّة فرهنگی  خردسرای فردوسی

مدیر مسئول و سردبیر: محمدجعفر یاحقی

مدیر علمی: دکتر حمید طبسی

تحریریه:

دکتر کیمیا تاج­نیا، دکتر محمود حسن­آبادی،

دکتر حمید طبسی، دکتر علیرضا قیامتی،

رجبعلی لباف خانیکی، جواد محقّق نیشابوری،

دکتر محمّدجعفر یاحقّی

ویراستارا:  لیلا بخت آور

تنظیم و صفحه آرا: مرضیه دلیری اصل

طراح جلد: فرید یاحقی

تلفن و دورنگار: 35019274- 051

 

صفحة خانگی: www.fch-ngo.com

سرمقاله: پادشاه فصلها پاییز /  دکتر محمّدجعفر یاحقی ✳️

✳️تأثیر شاهنامه بر افسانه­ های جهانی / دکتر محمّد جعفری قنواتی

✳️ «فلسفه­دانِ بسیارگویْ» در سخنِ فردوسی کیست؟ / دکتر حمیدرضا اردستانی رستمی

✳️«پشت پا» یا «پُست پا»؟ نقدی بر مقالة «ویرایش صورت‌نگاشت یک واژه از شاهنامه (در داستان کاوۀ آهنگر)» / علی نورصبحی

✳️ چند نکته دربارۀ رزم‌نامۀ کنیزک و نکته‌ای دربارة زبان گورانی/ کامران ارژنگی

✳️ حافظ مردم / دکتر محمّدجعفر یاحقی

✳️ گسستِ زبانی و بیگانگی فرهنگی / علی بابک

✳️ ایماژهای زندگی در «صدای پای آب» /  جواد محقّق نیشابوری

صورت درست یک بیت از ظهیرالدّین فاریابی / همایون شکری  

✳️ سیر جغرافیای تاریخی بوزجان / فاطمه فخری ـ  دکترسیّدعلی کرامتی مقدم

✳️ لاری (آب‌انبار ترکمن صحرا) / علیرضا حصارنوی

✳️ چهرۀ شاه آرمانی در بخش تاریخی شاهنامه / مظفر محمّدی

✳️ سیمای فردوسی و شاهنامه در تاریخ‌های رسمی و متون آموزشی معارف افغانستان /کاوه جبران

✳️ شهنشاه­نامه / تحریریة پاژ

✳️ نگاهی به کتاب انجیلِ هم­ پیوند (تحریری کهن از انجیل همراه با تفسیر) / تحریریة پاژ

 

شعر و داستان:

با آثاری از:

توکل هروی / حامد صافی

فضل‌الله زرکوب / کیمیا تاج­نیا  

علی گردویی/ حورا حق‌شنو

دکتر نوش افرین احتشامی

داود دل­فراز/ جواد بنی­اسدی

اکرم اکبر فخر‌آبادی

و بخشهای:

جام جهان­بین (جان جهان شاهنامه، جان مایه یلدا، جلوه های جام)

(گزارش چهل و سومین همایش میان­فصلی مؤسسه) / حامد مهراد

 

 از دیار آشنایان ـ شعر و داستان ـ کتاب‎شناخت

 

منبع:

http://fch-ngo.com/pages/info.aspx?cod=4

 

روایت شاهنامه از دلیرزنان ایرانی

محفل ادبی خوانش متون کهن فارسی در کتابخانۀ تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی، با خوانش داستان رستم و سهراب، نقش دلیرزنان ایرانی را در دفاع از وطن از منظر حکیم فردوسی بررسی کرد.
به گزارش روابط‌عمومی و امور بین‌الملل سازمان کتابخانه‌ها، موزه‌ها و مرکز اسناد آستان ‌قدس‌ رضوی، هم‌زمان با وفات حضرت ام‌البنین و روز تکریم مادران و همسران شهدا، سی‌ویکمین نشست خوانش متون کهن فارسی در کتابخانۀ تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی به خوانش و بررسی داستان رستم و سهراب و نبرد گردآفرین، پهلوان‌زن ایرانی با سهراب پرداخت. دکتر سیدعلی کرامتی‌مقدم در این نشست ادبی به بیان جایگاه زنان در شاهنامه پرداخت و گفت: فردوسی به عالی‌ترین شکل از زنان در شاهنامه یاد کرده است و زنان، اغلب در شاهنامه تأثیرگذارند و کمتر نقش خنثی برای آنان آمده است. وی عیاری، بزرگ‌منشی، دلیری، خردمندی، آزاداندیشی، خوش‌طبعی، بذله‌گو بودن، فداکاری و وفاداری را از ویژگی‌های زنان شاهنامه ذکر کرد و اظهار داشت: زن در شاهنامه سرشار از عواطف زنانه است و در عین حال، زنان شاهنامه هیچ‌گاه پاکدامنی خود را فراموش نمی‌کنند.
این استاد ادبیات فارسی افزود: فردوسی خیلی جامع به زن نگریسته است و در عین اینکه از رشادت‌های آنان سخن گفته، نقش عشق‌ورزی آنان را نیز بیان کرده است. وی به مقایسۀ عشق در داستان‌های نظامی با شاهنامۀ فردوسی پرداخت و تصریح کرد: عشق در داستان‌های نظامی ناز و نیاز است و اغلب به وصال ختم نمی‌شود اما در شاهنامه، عشقْ حماسی است و به وصال می رسد و هدفش پرورش پهلوانانی است که از مرزهای وطن دفاع کنند. وی ادامه داد: زنان شاهنامه شریک و رفیق همسرانشان هستند و در پشت سر مردان قرار دارند و در وهلۀ اول دفاع از وطن وظیفۀ مردان است اما زمانی که مرد نیست، زن وارد دفاع می‌شود.
همچنین نسرین کمالی‌پور، کارشناس کتابخانۀ تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی نیز طبق رسم معمول نشست‌های ادبی، به معرفی دو کتاب در این حوزه پرداخت. وی از کتاب‌های «ام‌البنین علیه‌السلام در آینۀ شعر» به قلم محمد خرم‌فر و «نوشدارو پس از مرگ سهراب» نوشتۀ محمدرضا خوشدل یاد کرد و مخاطبان را به مطالعۀ این کتاب‌ها دعوت کرد.
گفتنی است در سلسله نشست‌های ادبی خوانش متون کهن که با مدیریت کتابخانه مرکزی آستان ‌قدس رضوی برگزار می‌شود، ادب دوستان در طول دو سال، به مثنوی‌خوانی پرداختند که هم‌زمان با آغاز سال 97 و شروع سومین سال از این جلسات، مثنوی‌خوانی جای خود را به شاهنامه‌خوانی داد.

 
 منبع:
https://library.razavi.ir/portal/home/?news/436734/439920/1588660/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D8%AF%D9%84%DB%8C%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C